quinta-feira, julho 30, 2015

Pequena atualização


Estou passando por meio deste post para dar uma pequena atualização.

Como eu fui uma puta tartaruga, pegaram pra traduzir Shinmai Maou no Keiyakusha, e já estão na minha frente, pra variar. Pra quem quiser ler, só clicar aqui.

Sendo assim, não sei qual projeto pegarei pra substituir, se alguém tiver uma sugestão, por favor, deixe nos comentários.

No mais, estarei finalmente atualizando as páginas das novels no site.

Até a próxima.

segunda-feira, julho 27, 2015

E o Clima's de hoje é: Date A Live!

 

Um dia eu me mato com esses trocadilhos, sério...

De qualquer forma, como o próprio título já revela, venho trazer à vocês mais DAL. Não esqueçam de presentear nosso brother Clima's pela grande tradução!

Boa leitura.

Date A Live Volume 7 - Capítulo 7: MEGA - 4Shared

sexta-feira, julho 24, 2015

Estréia e algumas explicações.


Olá leitores e amigos da Shirogatari Scans, como estão? 
Diferente das últimas postagens, hoje eu trouxe realmente uma boa noticia, projeto novo! Abram alas para a estréia de Getsurin ni Kiri Saku ou Flores que Matam Sob a Lua Cheia!
O mangá conta a história de Sakuya Inugami, uma caçadora de seres chamados Inugami, homens que foram possuídos após serem mordidos por cachorros selvagens (Ou outros Inugami) e se transformam em monstros comedores de mulheres em noites em que a lua aparece. Não contarei mais coisas pois seria spoiler, rsrs.
Por favor, aproveitem a leitura!

Capítulo 1: Download - Leitura Online

Agora como prometido, os mangás que me foram indicados e o motivo para não terem virado projeto:
Majin Tentei Nougami Neuro: Mangá bem engraçado e tem a vantagem de ser concluído, porém o número de capítulos me deixou com um pé atrás, quem sabe quando alguns dos nossos projetos forem concluídos.
Hell's Kitchen: Outro mangá muito engraçado, também gostei dele, porém os capítulos são ENORMES, tanto em número de páginas quanto em quantidade de texto.Como trabalho sozinho com os mangás (por enquanto) ficaria muito trabalhoso fazer ele por isso fui obrigado a descartar (mas obrigado quem indicou o mangá, gostei muito de ler ele).
Ashita no Joe: Não tive muito tempo para lê-lo, sei que é um clássico bem reconhecido e alguns amigos já me indicaram a leitura, só não peguei ele pelo mesmo motivo do Neuro, quantidade de capítulos (infelizmente sou o único membro ativo para mangás).

Espero que compreendam!

E antes de encerram esse post, como meta pessoal eu determinei períodos para lançar os projetos que trabalho, deixando assim as coisas mais organizadas e vocês correm menos risco de perder um lançamento, ficou mais ou menos assim:

Dimension W: Terá lançamento quinzenal, próximo capítulo deverá ser lançado dia 01/08/15
Rozen Maiden II: No início terá lançamento quinzenal (pois os primeiros capítulos são maiores), depois será semanal, próximo capítulo deverá ser lançado dia 01/08/15
Getsurin Ni Kiri Saku: Terá lançamento quinzenal, próximo capítulo deverá ser lançado dia 08/08/15
Densetu no Yuusha no Densetsu e Boku Wa Mari no Naka: Como dependem dos gringos para lançar não tem período definido.

E por hoje é "só", até semana que vem, abraço do Myturn!!!

terça-feira, julho 14, 2015

Atualizações e projeto escolhido!


Olá pessoal como está sendo seu mês de Julho?
Continuando a maratona de atualizações do site, venho trazer o meu pequeno relatório semanal.

Atualizações dessa semana:
- Links quebrados corrigidos (Mangás  ativos e completos).
- Página de Rozen Maiden movida para projetos completos.
- Página de Dimension W e Densetsu movidas para projetos ativos.
- Página de Densetsu e Dimension W atualizadas.
- Página de Omamori Himari movida para projetos futuros.
- Rozen Maiden agora tem links do Mediafire para download.
- Boku Wa Mari no naka agora pode ser baixado por volume completo.

Próximas atualizações:
- Disponibilizar download por volume completo para Rozen Maiden, Dimension W e Densetsu.
- Incluir Getsurin ni Kiri Saku como projeto futuro (Foi o projeto escolhido entre os recomendados, frequência de lançamento deve ser quinzenal, começando em Agosto).
- Mudar o Layout para um mais fácil de se navegar.
- Começar atualização das páginas das novels.

Semana que vem mais um relatório, além de uma explicação sobre o motivo de alguns mangás não terem virado projeto e etc...

Até mais o/

quarta-feira, julho 08, 2015

Atualizações 1



E hoje começou minha maratona de atualização do site, conforme for fazendo eu vou comentando aqui o que foi feito.
Atualizações de hoje:
Capítulos de Mari adicionados ao Batoto, esperando o site liberar para visualização.
Página de Mari 70% atualizada, com links de download e leitura online, além de organização em capítulos.
Página de Rozen Maiden criada e 85% atualizada, faltando links de download no MF.
Infelizmente ocorreu um bug e não está sendo possível visualizar os comentários mais antigos do Disqus, então só é possível velos no próprio site do Disqus =/

Próximas atualizações:
- Completar as páginas de Rozen Maiden e Mari.
- Atualizar página de Date A Live.
- Atualizar página de Dimension W (que retornará a ser lançado)
Agradeço o tempo dedicado a leitura desse post, até mais o/

domingo, julho 05, 2015

Deixando sua vida mais alegre!

 

Pensou que tinha acabado né?

Nosso grande camarada Clima's resolveu dar uma vida nova para nosso fim de semana com mais um capítulo de Date A Live!!

Só sente a pressão!

Boa leitura a todos.

Date A Live Volume 7 - Capítulo 6: MEGA - 4Shared

quinta-feira, julho 02, 2015

Mari Combando Novamente!

 

Olá, pessoal! Há quanto tempo :D

Venho trazer para vocês, mais Mari (é só o que eu sei trazer ultimamente).

Dessa vez são 4 fuckin' capítulos para vocês se deliciarem! Hahahaha!!!! Um agradecimento pra toda a galera da Mangahost, e pro brother Myturn!

Bem, como eu sou encarregado da parte de Novels do site, tenho que dizer que tá hard... Ultimamente anda extremamente complicado arranjar tradutores que fiquem no cargo, o que acaba que atrapalhando muito o andamento dos projetos. Vou deixar então um report aqui:

> Absolute Duo: Tradutor "morreu", entrei em contato várias vezes, sem progresso nas traduções;
> Shinmai Maou no Keyiakusha: Essa não tem desculpa, o responsável pela tradução sou eu, e não é nem por falta de tempo, mas sim um buraco de depressão que me afundei, passei sem traduzir nada por meses;
> Hataraku Maou-Sama!: Mais um exemplo típico de tradutor que simplesmente some sem notícias;
> Highschool DxD: A tradução do Portal AMLN está indo bem, só tenho que atualizar a página do projeto.
> Date A Live: Brother Clima's estava de hiatus, mas agora está voltando, amén!


Por fim, quero deixar bem claro que ainda precisamos de tradutores e revisores. Mas pelo amor de Deus, da sua mãe, ou sei lá, só tente o teste se realmente quiser ajudar, tiver tempo, e não for sumir!!

Obrigado à todos, e boa leitura!
Boku wa Mari no Naka: Capítulo 49 - Mediafire
Boku wa Mari no Naka: Capítulo 50 - Mediafire
Boku wa Mari no Naka: Capítulo 51 - Mediafire 
Boku wa Mari no Naka: Capítulo 52 - Mediafire